You can activate your AT&T SIM in-store, online, or by contacting customer service. The process is similar for postpaid and AT&T prepaid customers.
Being a data-only eSIM, you don't get a phone number to call in case there's a network coverage issue and your internet stops working. However, there are options to buy separate voice and text plans.