Inspired by the beloved Mexican dessert, these cupcakes combine the ... the recipe—they won’t last long on the table! The best part about this recipe is how customizable it is.