If your joint pain started suddenly and is strong or if you have big toe pain with fever, you should also seek immediate treatment. A healthcare provider may use a physical exam, imaging tests ...