The Harlequin Crest, also called “Shako,” is a reference to the Diablo 2 item, “Harlequin Crest Shako.” It is an extremely popular Mythic Unique helm in Diablo 4.