The Gears franchise has dabbled with crossovers in the past, and if Gears of War: E-Day collaborates with Halo, it should prioritize one content type.
An image released alongside a recent announcement regarding Halo Infinite's upcoming Operation: Fleetcom update featured what appeared to be the infamous Haunted Helmet from Halo: Reach.