Thinking about a backup generator for your home? Here's what you need to know about costs, fuel types, installation and more.