In this case, converting the disk structure to 4k cluster size should fix the issue for the upgrade install to complete successfully. As always, if upgrading Windows 11/10 fails, you can clean ...
After trying out in-place upgrading to Windows 11 24H2 from 23H2 and measuring the differences, we tried a clean install to see if this was the better way to go.