While "circle back" and "synergy" top the list, a range of other corporate phrases also made their way into the ranks of the most annoying office lingo. Terms like "lean," "touch base," and "agile ...