One thing that can be said about the now-50-year-old “NOVA”: It has never been very funny. But the science program’s ...