When your sinuses are inflamed, the surrounding tissues can swell and sometimes cause pain that radiates ... they may gently ...