The deficit target surprised various market participants who had expected more generous spending to spur growth. But market experts say that there are other reasons for sticking to prudence.