Dive bar drama unfolds in the House Oversight Committee as tensions rise between lawmakers over transgender issues. Are ...