The fourth-generation Lexus LX has been on sale for a few years now, and buyers looking for more power now have an electrified option. As you might expect, it comes at a healthy premium.