The couple's third child had just turned 1 and was still being breastfed, so the news that another baby was due came as a ...