The Jewish Home is planning significant expansion on its Brighton campus to help address the need for senior housing.