Aldi's wine selection is known to be fairly affordable and extensive. This month, Aldi plans to return its fan-favorite Pacific Fruit Vineyards sweet mango to shelves for just $4 a bottle.