Medically reviewed by Susan Bard, MD Yellow toenails should never be ignored. They're most often caused by a fungal infection ...