These are today's mortgage and refinance rates. The recent tech stock sell-off helped mortgage rates inch down this week.