The trading floor isn’t what it used to be. Gone are the days of suited traders shouting orders across a crowded room.