A Texas police officer's actions leading to a deadly shooting will likely receive another review in the Fifth Circuit.