A second attempt to prosecute Aberdeen councillor Eldridge Ruiters for repainting parking and road markings in his town has ...