President Trump’s territorial assertions sparked a round of rethinking by mapmakers and teachers, snark on social media and sarcasm by at least one other world leader.

The landscape of design protection has seen significant developments on both sides of the Atlantic, with the U.S. undergoing a pivotal shift in ...